Excuse me, boss. I'm sure the foreman has things need attending.
أعتقد أن كبير العمال لديه شئ جديربالمشاهدة
If the West decides that the government has becomeunreliable, television shots of demonstrators’ weekly clashes withthe Baku police, Ilham’s refusal to hold televised debates, and theconfiscation of all orange objects from stores will come inhandy.
فإذا ما قرر الغرب أن الحكومة الحالية لم تعد جديرة بالاعتمادعليها، فإن المشاهد المصورة تلفزيونياً للمصادمات التي تقع أسبوعياًبين المتظاهرين وقوات شرطة باكو، فضلاً عن رفض إلهام لعقد مناظراتتلفزيونية، ومصادرة كل ما لونه برتقالي من المتاجر، ستصبح بمثابةأسلحة لن يتوانى الغرب عن استخدامها.